accueil | menu | plan | inscription | rédaction

La pièce de théâtre KEBAB

Les migrations au sein de l’Europe selon une jeune auteure roumaine

Voir en ligne: KEBAB au Senghor

En guise de conclusion de ma promenade dans les collines :

Du 24 septembre au 2 octobre 2010

Trois jeunes Roumains immigrent vers un coin d’Europe,
l’Irlande, territoire qui cristallise tous les désirs.

Tout sera de toute façon mieux qu’à la maison.

Mady, jeune fille de quinze ans, rêve de devenir une pop star.

Voicu, 26 ans, veut gagner plus d’argent

Bogdan, étudiant, désire percer dans les arts visuels.

Isolé dans ce nouveau pays qu’il tente de comprendre, le trio commence alors un business « 100% roumain » au cœur du système.

Au lieu des jours meilleurs rêvés, on assiste à une longue chute où l’autre n’est plus perçu comme un humain. La brutalité déferle dans un petit intérieur entre trois êtres perdus et étrangement complices.

Un rêve d’Occident qui contient les germes d’un cauchemar.

Texte de Gianina Carbunariu -
Production : Sequenza Cie -
Mise en scène : Loris Liberale -
Collaboration artistique : Nathalie Dassonville -
Interprétation : Deborah Rouach, Cédric Cerbara, Antoine Plaisant -
Scénographie : Olivia Barisano -
Création lumière : Xavier Lauwers -
Images : George Bodocan, Laureline Delom

Edité chez Actes - Sud Papiers

L’Arche est l’agent théâtral du texte présenté

L’auteur :

Gianina Carbunariu. Née en 1977, elle a poursuivi des études d’écritures dramatiques et de cinéma à Bucarest. Très active en Roumanie comme en Europe, elle écrit et met en scène des spectacles qui parlent d’aujourd’hui sans détours.

Elle est membre du collectif « DramAcum » en Roumanie. Elle est l’auteure de plusieurs pièces traduites en français en 2007 et en 2009 par Actes Sud. Gianina Carbunariu connaît pour l’instant un retentissement international : ses pièces ont été jouées plusieurs fois en France, en Angleterre et au Québec.

Son écriture est proche du langage oral, un langage volontairement réaliste et familier. Ce qui semble animer cette jeune auteure, c’est l’urgence du propos. Les diverses formes d’écritures qu’elle explore lui valent d’être souvent associée à Sarah Kane. Ses textes n’ont jamais été montés en Belgique, c’est l’ occasion pour nous de la faire connaître au public belge ce texte percutant.

La suite sur le site du Senghor

Chaussée de Wavre 366 Etterbeek / 02 230 31 40 / info@senghor.be

À propos de cet article

Publié le vendredi 10 septembre 2010

Par
Ariane
Dans
L’agenda du quartier européen
Lu à
430 reprises
Mots clés:
Habitants de l’Europe et du monde, Européens, Africains, ... Droits de l’Homme Europe Politique européenne Migrations Collines

Agenda

Du 24 septembre 2010 au 2 octobre 2010 KEBAB au Senghor
L’espace Senghor, Chaussée de Wavre 366 Etterbeek.